День рождения

Масахиро Каи — бывший чемпион мира по боевым искусствам, который после потери титула ушел из спорта. Переживая довольно сложный период, он решил взять на обучение талантливого молодого бойца, который смог бы повторить его успех. Однако, на очередном турнире, его ученика настигает несчастье: он погибает в схватке с действующим чемпионом Ли, представителем вьетнамской школы борьбы. Масахиро не может справиться с болью утраты и постепенно начинает спиваться. Но однажды он берет в себя в руки и начинает усиленно тренироваться, чтобы вновь выйти на ринг и отомстить Ли за смерть своего единственного ученика...